Tok Pisin: Bahá'í Prayers: Single Prayer : Android, iPhone, iPad, Windows, Mac

O God bilong mi. Marimari bilong Yu i bin kirapim mi long dispela moning. Na taim mi lusim haus mi bilip tru olsem, Yu Yet bai Yu sambai long mi. Na mi putim laip bilong mi long han bilong Yu. Olsem na inap Yu salim blesing bilong Yu i kam daun long mi. Dispela blesing i kam long heven bilong marimari bilong Yu. Yu bin helpim mi long kirap na raun na Yu save lukautim mi. Oltaim mi save sutim tingting bilong mi i go long Yu tasol. Olsem na long wankain pasin helpim mi long raun na kambek gen long haus bilong mi.

I no gat narapela God. Yu Wanpela tasol i stap. I No Gat Narapela Olsem Yu. Yu Gat Olgeta Save. Yu Save Olgeta.

I have risen this morning by Thy grace, O my God, and left my home trusting wholly in Thee, and committing myself to Thy care. Send down, then, upon me, out of the heaven of Thy mercy, a blessing from Thy side, and enable me to return home in safety even as Thou didst enable me to set out under Thy protection with my thoughts fixed steadfastly upon Thee.

There is none other God but Thee, the One, the Incomparable, the All-Knowing, the All-Wise.