DINAÑA’ ESPIRITUAT

SPIRITUAL ASSEMBLY

Gi kada biahi na manhalom hamyo gi i sagayan konsilio, sangan este na tinaitai yan i korason ni bumobongbong yan guinaiya para si Yu’os yan i palabras ni’ mana’gasgas ginen todu fuera ki i mimorias-Ña kosa ki i Todo Gainina’siña en inayuda para en fanganna i mas takkilo na biktoria:

OYu’os, Yu’os-hu! Hami setbente-Mu ni bu- mira ham guatu kon dibotu gi Sinantusan na Mata-Mu ya in chappak ham ginen todu fuera ki giya Hagu guini na glorioson Ha’ani. Mandadaña’ ham guini gi Dinaña’ Espirituat, gi manunu gi inatan yan hinasso, yan i entension-mami para in famparehu mo’na gi trinangkilu para in tina i Palabras-Mu gi entre todu i taotao. O Saina, Yu’os-mami! Na’fansiñat ham gi sinantusan na direksion-Mu, banderan i matuna na Hinengge- Mu gi entre todu i taotao, setbenten i tagahlo’ na Areklamento-Mu, O Hagu Sainan-mami ni Tagahlo’, siñat i Yini’usan na Dinaña’-Mu gi Rai- non Abhá, yan ma’lalak na estreyas ni umi’ina todu i lugat siha. Asaina! Ayuda ham mama’ i tasi yan metgot napon buninitu na grasia-Mu, mimilalak halom ginen i mangglorioson Tinakki- lo’-Mu, maolek na fruta ni gi trongkon i kaosan linangetan-Mu, tronko ni yumeyengyong ginen i guaifen i Geftao-Mu gi linangetan na hatdin- Mu. O Yu’os! Na’fanmanangokko i anten-mami gi betson i Yini’usan na Dinaña’-Mu, i korason- mami manmagof ginen i nina’yen i grasia-Mu, kosa ki in fandaña’ komu i napon unu na tasi ya in mana’daña’ komu i ininan i ma’lak na kandet- Mu na i hinasson-mami, i inatan-mami, yan i sinienten-mami u fandana’ komu un minagahet ni’ ha manifesfesta i espiriton dinaña’ gi todu i tano’. Hagu i Grasiosu, i Miguinaha, i Geftao, i Tagahlo’, i Ma’ase’, i Yo’ase’.

Whenever ye enter the council-chamber, recite this prayer with a heart throbbing with the love of God and a tongue purified from all but His remembrance, that the All-Powerful may graciously aid you to achieve supreme victory.

O God, my God! We are servants of Thine that have turned with devotion to Thy Holy Face, that have detached ourselves from all besides Thee in this glorious Day. We have gathered in this Spiritual Assembly, united in our views and thoughts, with our purposes harmonized to exalt Thy Word amidst mankind. O Lord, our God! Make us the signs of Thy Divine Guidance, the Standards of Thine exalted Faith amongst men, servants to Thy mighty Covenant, O Thou our Lord Most High, manifestations of Thy Divine Unity in Thine Abhá Kingdom, and resplendent stars shining upon all regions. Lord! Aid us to become seas surging with the billows of Thy wondrous Grace, streams flowing from Thine all-glorious Heights, goodly fruits upon the Tree of Thy heavenly Cause, trees waving through the breezes of Thy Bounty in Thy celes- tial Vineyard. O God! Make our souls dependent upon the Verses of Thy Divine Unity, our hearts cheered with the outpourings of Thy Grace, that we may unite even as the waves of one sea and become merged together as the rays of Thine effulgent Light; that our thoughts, our views, our feelings may become as one reality, manifesting the spirit of union throughout the world. Thou art the Gracious, the Bountiful, the Bestower, the Almighty, the Merciful, the Compassionate.

- Bahá'u'lláh