Return to BahaiPrayers.net   Facebook

(Αυτή η Πινακίδα διαβάζεται στους Τάφους του Μπαχάολλα και του Μπαµπ. Χρησιµοποιείται επίσης συχνά κατά τη µνηµόνευση των επετείων Τους)

Ό Ύµνος, ο οποίος έχει ανατείλει από τον πάνσεπτο Εαυτό Σου, και ή δόξα, η οποία έχει λάµψει από την πλέον λαµπερή Ωραιότητά Σου, αναπαύονται σε Σένα, ω Συ ο Οποίος είσαι η Φανέρωση του Μεγαλείου, και ο Βασιλέας της Αιωνιότητας και ο Κύριος όλων όσων βρίσκονται στον ουρανό και στη γη! Μαρτυρώ ότι µε Σένα έχουν αποκαλυφτεί η κυριαρχία του Θεού και η εξουσία Του, η εξοχότητα του Θεού και η µεγαλοπρέπειά Του, ότι οι Ήλιοι της προαιώνιας λαµπρότητας έχουν σκορπίσει την ακτινοβολία τους στον ουρανό της αµετάκλητης εντολής Σου και ότι η Ωραιότητα του Αοράτου έχει λάµψει πάνω από τον ορίζοντα της δηµιουργίας. Μαρτυρώ επίσης, ότι µε µια µόνο κίνηση της Πένας Σου, η προσταγή Σου "ΓΕΝΗΘΗΤΩ" έχει εκτελεστεί, το απόκρυφο Μυστικό του Θεού έχει αποκαλυφθεί, όλα τα δηµιουργήµατα έχουν κληθεί στην ύπαρξη και όλες οι Αποκαλύψεις έχουν σταλεί.

Μαρτυρώ, επί πλέον, ότι µε την ωραιότητά Σου η ωραιότητα του Λατρεµένου έχει αποκαλυφθεί, ότι µε το πρόσωπό Σου το πρόσωπο του Ποθητού έχει λάµψει, και ότι µε µια λέξη Σου έχεις κρίνει όλα τα δηµιουργήµατα, κάνοντας εκείνα που είναι αφοσιωµένα σε Σένα να ανέλθουν στην κορυφή της δόξας, και τους ασεβείς να πέσουν στη βαθύτερη άβυσσο.

Μαρτυρώ ότι αυτός που Σε έχει γνωρίσει έχει γνωρίσει το Θεό, και ότι αυτός που έχει φτάσει στην παρουσία Σου, έχει φτάσει στην παρουσία του Θεού. Μεγάλη είναι εποµένως η ευλογία εκείνου που έχει πιστέψει σε Σένα και στα σηµεία Σου, που έχει ταπεινωθεί µπροστά στην κυριαρχία Σου, που έχει τιµηθεί από τη συνάντηση µε Σένα, που έχει επιτύχει την ευαρέσκεια της θέλησής Σου, που περιστράφηκε γύρω Σου και στάθηκε µπροστά στο θρόνο Σου. Αλίµονο σ’ αυτόν που έχει παραβεί το νόµο Σου, που Σε έχει απαρνηθεί και έχει αποκηρύξει τα σηµεία Σου, που έχει αντιτεθεί στην κυριαρχία Σου και έχει εγερθεί εναντίον Σου, που έχει υπερηφανευτεί µπροστά στο πρόσωπό Σου και έχει αµφισβητήσει τις µαρτυρίες Σου, που έχει εγκαταλείψει τις αρχές Σου και την εξουσία Σου και που έχει συµπεριληφθεί ανάµεσα στους ασεβείς, τα ονόµατα των οποίων έχουν χαραχτεί µε τα δάκτυλα της εντολής Σου στις άγιες Πινακίδες Σου.

Στείλε σε µένα, ω Θεέ µου και Αγαπηµένε µου, από το δεξιό χέρι του ελέους Σου και της στοργικής Σου καλοσύνης, τις άγιες πνοές της εύνοιάς Σου, έτσι ώστε να µε τραβήξουν µακριά από τον εαυτό µου και από τον κόσµο προς τις αυλές της εγγύτητας και της παρουσίας Σου. Ικανός είσαι Εσύ να πράττεις ότι Σε ευχαριστεί. Εσύ, αληθινά, υπήρξες ανώτερος των πάντων.

Η ανάµνηση του Θεού και ο ύµνος Του, και η δόξα του Θεού και η λαµπρότητά Του, αναπαύονται σε Σένα, ω Συ ο οποίος είσαι η Ωραιότητά Του! Μαρτυρώ ότι το βλέµµα της δηµιουργίας δεν έχει δει ποτέ κανέναν αδικηµένο σαν Εσένα. Όλες τις µέρες της ζωής Σου ήσουν βυθισµένος µέσα σε έναν ωκεανό δοκιµασιών. Τη µια φορά ήσουν σε αλυσίδες και δεσµά· και την άλλη Σε απειλούσε το ξίφος των εχθρών Σου. Παρόλα αυτά, Εσύ επέβαλες σε όλους τους ανθρώπους να τηρούν ό, τι είχε καθοριστεί σε Σένα από Αυτόν, ο Οποίος είναι ο Παντογνώστης, ο Πάνσοφος.

Ας γίνει το πνεύµα µου θυσία για τις αδικίες που Εσύ είχες υποστεί, και η ψυχή µου λύτρα για τις αντιξοότητες που είχες υποφέρει. Ικετεύω το Θεό, στο όνοµά Σου και στο όνοµα αυτών, των οποίων τα πρόσωπα έχουν φωτιστεί µε τις λάµψεις του φωτός της όψης Σου και οι οποίοι, από αγάπη για Σένα, έχουν τηρήσει όλα όσα τους υποδείχτηκαν, να αποµακρύνει τα πέπλα που έχουν µπει ανάµεσα σε Σένα και τα πλάσµατά Σου, και να µε εφοδιάσει µε τα αγαθά αυτού και του επόµενου κόσµου. Εσύ είσαι, αληθινά, ο Παντοδύναµος, ο Πλέον Εξυψωµένος, ο Πανένδοξος, ο Πάντοτε Συγχωρών, ο Πλέον Οικτίρµων.

Ευλόγησε, ω Κύριε, Θεέ µου, το Θείο ∆έντρο του Λωτού, και τα φύλλα του, και τα κλαριά του, και τους κλάδους του, και τους βλαστούς του, και τις παραφυάδες του, όσο θα υπάρχουν οι πλέον έξοχοι τίτλοι Σου και όσο θα διαρκούν τα πλέον σεπτά χαρακτηριστικά Σου. Προστάτευσέ το από την κακία του εισβολέα και από τα πλήθη της τυραννίας. Εσύ είσαι, αληθινά, ο Παντοδύναµος, ο Πλέον Ισχυρός. Ευλόγησε ακόµη, ω Κύριε, Θεέ µου, τους δούλους Σου και τις δούλες Σου που έχουν φτάσει σε Σένα. Εσύ είσαι, αληθινά, ο Ευεργετικός στους πάντες, του Οποίου η χάρη είναι άπειρη. ∆εν υπάρχει άλλος Θεός εκτός από Σένα, τον Πάντοτε Συγχωρούντα, τον Πλέον Γενναιόδωρο.

 


English  
ភាសាខ្មែរ  
አማርኛ.  
Afrikaans  
Alaska Native  
American Indian  
Azərbaycan  
Bahasa Indonesia  
Bahasa Malaysia  
Bidayuh  
Bosanski  
Canadian Indigenous  
Català  
Cebuano  
Česky  
Chamorro  
Chichewa  
Corsica  
Cymraeg  
Daga  
Dansk  
Deutsch  
Dzongkha  
Eesti  
Español  
Esperanto  
Euskara  
Fiji  
Filipino  
Føroyar  
Français  
Frysk  
Hausa  
Hawaiian  
Hiri Motu  
Hrvatski  
Irish  
Íslenska  
Italiano  
Kabyle  
Kalaallisut  
Kiribati  
Kiswahili  
Kreyol Ayisyen  
Kuanua  
Kube  
Latviešu  
Lëtzebuergesch  
Lietuvių  
Luganda  
Magyar  
Malagasy  
Malti  
Māori  
Marshallese  
Melpa  
Montenegrin  
Nalik  
Namibia  
Nederlands  
Norsk  
Papiamentu  
Polski  
Português (BR)  
România  
Sámi  
Samoan  
Sarawak  
Sesotho  
Shqip  
Slovenščina  
Slovensky  
Sranan Tongo  
Srpski српски  
Suomi  
Svenska  
Tetum  
Tiếng Việt  
Tok Pisin  
Tongan  
Türkçe  
Türkmençe  
Tuvalu  
Vanuatu  
ελληνικά  
Беларускі  
български  
Кыргыз  
Монгол хэл  
Русский  
Тоҷикӣ  
Україна  
հայերեն  
اُردُو  
العربية  
فارسی  
नेपाली  
मराठी  
हिंदी  
বাংলা  
ગુજરાતી  
ଓଡ଼ିଆ  
தமிழ்  
తెలుగు  
ಕನ್ನಡ  
മലയാളം  
ภาษาไทย  
ພາສາລາວ  
한국어  
日本語  
简体中文  
繁體中文  
Windows / Mac