The Universal House of Justice
Ridván 2024
To the Bahá’ís of the World
Dearly loved Friends,
Två år av en formidabel nioårig ansträngning har rusat förbi. Guds vänner har beslutsamt tagit till sig dessa mål. I hela bahá’í-världen finns ett ökat djup i förståelsen av vad som krävs för att ytterligare utöka den samhällsbyggande processen och åstadkomma en djupgående social omvandling. För varje dag som går ser vi dock även hur världens situation blir alltmer desperat, dess splittring alltmer allvarlig. De ökande spänningarna inom samhällen och mellan nationer påverkar folk och platser på en myriad olika sätt.
Detta kräver ett gensvar av varje samvetsgrann själ. Vi är alla fullt medvetna om att det Högsta namnets samfund inte kan förväntas vara opåverkat av problemen i samhället. Fastän det är påverkat av dessa problem, är det emellertid inte förvirrat av dem; det är bedrövat av mänsklighetens lidanden, men inte paralyserat av dem. Uppriktig oro måste ge upphov till uthålliga ansträngningar att bygga samfund som erbjuder hopp i stället för förtvivlan, enhet i stället för konflikt.
Shoghi Effendi beskrev tydligt hur en process av ”gradvis försämring av mänsklighetens tillstånd” sker parallellt med en annan process, en process av integration, genom vilken den ”mänskliga frälsningens ark”, samhällets ”slutliga hamn”, håller på att byggas upp. Det gläder oss att se, i alla länder och regioner, sanna fredsarbetare sysselsatta med att bygga denna hamn. Vi ser detta i varje berättelse om ett hjärta som upptänds med Guds kärlek, en familj som öppnar sitt hem för nya vänner, medarbetare som tar Bahá’u’lláhs lära till hjälp för att lösa ett samhällsproblem, ett samfund som stärker en kultur av ömsesidigt stöd, ett grannskap eller en by som lär sig att initiera och vidmakthålla de aktiviteter som är nödvändiga för den egna andliga och materiella utvecklingen, en plats som välsignas av bildandet av ett nytt andligt råd.
Planens metoder och instrument erbjuder varje själ möjligheten att bidra med sin andel av vad mänskligheten behöver i denna dag. Genomförandet av planen erbjuder ingalunda ett tillfälligt balsam för det som för närvarande plågar världen, utan utgör det medel genom vilket långsiktiga konstruktiva processer, som utvecklas under generationer, sätts igång i varje samhälle. Allt detta pekar mot en angelägen, ofrånkomlig slutsats: Det krävs en bibehållen, kraftig ökning av antalet personer som avsätter sin tid, sin energi, sin koncentration för att göra detta arbete framgångsrikt.
Var, annat än i Bahá’u’lláhs princip om mänsklighetens enhet, kan världen finna en vision som är stor nog att förena alla dess olika element? På vilket annat sätt än genom att översätta denna vision till en ordning baserad på enhet i mångfald, kan världen hela de sociala klyftor som delar den? Vem annars kan vara den surdeg genom vilken världens folk kan upptäcka ett nytt sätt att leva, en väg som leder till varaktig fred? Utsträck därför en hand av vänskap, av gemensam strävan, av samfällt tjänande, av kollektivt lärande till envar och gå enade fram.
Vi är medvetna om hur mycket livfullhet och styrka som skapas i ett samhälle av att dess ungdomar blir väckta till Bahá’u’lláhs vision och blir förkämpar för planen. Med vilken enorm vänlighet, mod, och fullständig tillit till Gud måste därför inte bahá’í-ungdomar besluta sig för att nå ut till sina jämnåriga och få med dem i detta arbete! Alla måste skjuta fart, men ungdomarna måste sväva högt.
Den brådska som nu råder får inte fördunkla den särskilda glädje som kommer av tjänande. Kallelsen till tjänande är en upplyftande, allomfattande maning. Den attraherar varje trogen själ, även de som är tyngda av bekymmer och plikter. Ty i alla sätt på vilka denna trogna själ är sysselsatt står djuprotad hängivenhet och en livslång omtanke om andras välbefinnande att finna. Sådana kvaliteter ger sammanhang till ett liv med åtskilliga krav. Och för varje upptänt hjärta är de ljuvaste stunderna av alla de som tillbringas tillsammans med andliga systrar och bröder i sörjandet för ett samhälle i behov av andlig näring.
I de heliga gravhelgedomarna tackar vi, med överflödande hjärtan, Bahá’u’lláh för att Han upprest er och utbildat er i sina vägar, och vi bönfaller Honom enträget om att sända er sin välsignelse.
- The Universal House of Justice