The Universal House of Justice

Ridván 2020

To the Bahá’ís of the World

Dearly loved Friends,

Çok Sevgili Dostlar, Gün ışığına çıkan iki gerçeklik bizi sizlere bu sözleri yöneltmeye sevk etmiştir. Birinci gerçeklik, küresel korona virüs salgınının beraberinde getirdiği tehditkâr bir şekilde belirmekte olan dehşet verici tehlikeler konusunda dünya genelinde artan bilinçtir. Felaketi bertaraf etmeye yönelik kahramanca ve üstün kolektif çabalara rağmen, birçok ülkede durum aileler ve bireyler açısından felaketler yaratarak ve geniş toplumların tamamını krizlere sokarak daha şimdiden vahim boyutlara ulaşmıştır. Istırap ve keder dalgaları birbiri ardına her yere yayılmaktadır ve çeşitli milletleri değişik zamanlarda farklı şekillerde zayıflatacaktır. İkinci gerçeklik ise, günden güne daha çok belirgin hale gelmekte olup, bugüne kadar benzeri görülmemiş bir meydan okumanın karşısında Bahai dünyasının dirençliliği ve hiç azalmayan canlılığıdır. Verdiğiniz yanıt olağanüstüdür. Bir ay önce Nevruz’da sizlere yazdığımızda, normal aktivite akışı kesintiye uğramış olan toplumlar tarafından ortaya konmakta olan etkileyici niteliklere kuvvetle vurgu yapmak istemiştik. Pek çok ahbabın giderek artan sıkı kısıtlamalara riayet etmek zorunda kaldığı aradan geçen haftalar boyunca vuku bulan her şey, hayranlık duygularımızı daha da derinleştirmiştir. Bazı toplumlar, dünyanın diğer yerlerinde kazanılan deneyimlerden öğrenerek, kitleleri halk sağlığı gereksinimleri konusunda bilinçlendirmek için güvenli ve yaratıcı yollar bulmuşlardır. Virüs nedeniyle en fazla risk altında olanlara ve bu virüsün yayılmasından kaynaklanan ekonomik zorluklardan etkilenenlere özel ilgi gösterilmektedir; bu bağlamda Bahai Dünyası Haber Servisi’nde yayınlanan girişim haberleri, yapılmakta olan sayısız faaliyetlerden sadece birkaç tanesidir. Bunlar, bu zamanda en çok ihtiyaç duyulan bu ruhani nitelikleri inceleme, yaygınlaştırma ve besleme çabalarıyla tamamlanmaktadır. Bu tür çabaların çoğu ister istemez aile birimlerinde veya tek başına yürütülmektedir, ancak şartların izin verdiği veya iletişim araçlarının mümkün kıldığı yerlerde benzer koşulları paylaşan ruhlar arasında olağanüstü bir dayanışma duygusu aktif bir şekilde beslenmektedir. Toplum yaşamının, kolektif gelişme için böylesine önem arz eden dinamikleri bastırılamayacaktır.

Işığın Ordusu’nun yılmaz komutanları olan Milli Ruhani Mahfillerin toplumlarını nasıl maharetle kılavuzladıklarını ve krize verdikleri yanıtı şekillendirdiklerini görmek ruhlarımızı daha yükseklere taşımıştır. Kendileri, sevgi dolu hizmet sancağını her zaman olduğu gibi kahramanca yükseklere taşıyan Müşavirler ve onların muavinleri tarafından güçlü bir şekilde desteklenmişlerdir. Mahfiller, ülkelerinde genelde hızla değişen koşullara vakıf olmayı sürdürürken, Emrin işlerini idare etmek ve özellikle şartların uygun olduğu yerlerde seçimleri yürütmek için gerekli hazırlıkları yapmışlardır. Kurumlar ve alt kurumlar, düzenli iletişim ile hikmetli tavsiyeler, rahatlatıcı güven ve devamlı teşvik sunmuşlardır. Birçok durumda, geniş toplumlarında açılmakta olan diskurlardan ortaya çıkan yapıcı temaları saptamaya da başlamışlardır. Nevruz mesajımızda insanlığın dayanıklılığının bu sınavının ona daha büyük bir içgörü kazandıracağını ifade ettiğimiz beklenti, daha şimdiden gerçekleşmektedir. Liderler, önde gelen düşünürler ve yorumcular, son zamanlarda toplumsal diskurda büyük oranda ihmal edilmiş olan temel kavramları ve cesur ve özlem duyulan amaçları araştırmaya başladılar. Şu anda bunlar ilk parıltılar olsa da, yine de kolektif bir bilinç zamanının ufukta olabileceği

Bahai dünyasının dirençliliğinin kendini harekette gösteren ifadesini görmenin iç rahatlığı, küresel salgının insanlık için sonuçlarından duyduğumuz üzüntüyle azalmıştır. Maalesef, inananların ve onların yakınlarının da bu acılardan nasibini aldıklarının farkındayız. Toplum güvenliği gereksinimleri nedeniyle şu anda dünyadaki pek çok insanın dostları ve akrabaları ile arasında koymak zorunda olduğu mesafe, bazı durumlarda kalıcı ayrılığa yol açacaktır. Her şafak vaktinde, güneş batmadan önce daha çok ıstıraplara göğüs gerileceği kesin görünmektedir. Ümidimiz odur ki ebedi âlemlerde yeniden bir araya gelme vaadi, sevdiklerini kaybedenlerin üzüntüsünü hafifletsin. Onların kalplerinin ferahlaması için; eğitimleri, rızkları, evleri veya yegâne geçim kaynakları tehlikede olanları Tanrı’nın inayetinin sarması için dua ediyoruz. Sizin için, sevdikleriniz için ve bütün vatandaşlarınız için Hz. Bahaullah’a yakarıyor ve O’nun inayet ve lütufları için yalvarıyoruz.

Kat edilmesi gereken yol ne kadar uzun ve çetin olursa olsun, sizin metanetinize ve zorluklara rağmen bu yolculuğu tamamlama kararlılığınıza inancımız tamdır. Sizler, umut, inanç ve cömertlik hazinelerinden yararlanarak, başkalarının ihtiyaçlarını kendinizinkilerden önde tutuyor; mahrum olanların ruhani yönden beslenmesini, cevaplar için susuzluk çekenlerin susuzluğunun giderilmesini ve dünyanın ıslahı için hizmet etme özlemi çekenlere araçların temin edilmesini sağlıyorsunuz. Cemal-i Mübarek’in sadık takipçilerinden, bundan daha azını nasıl bekleyebiliriz ki?

- The Universal House of Justice