The Universal House of Justice

Ridván 2004

To the Bahá’ís of the World

Dearly loved Friends,

Прошло три года с начала Пятилетнего Плана. Процессы, приведенные в действие во время Четырехлетнего Плана, активизировавшиеся благодаря особому вниманию к детскому образованию бахаи в течение Двенадцатимесячного Плана и настойчиво укрепляемые на протяжении последних лет, сейчас оправдывают высочайшие надежды, которые возлагались на них изначально. Во всех частях света три участника Плана — отдельные верующие, община и институты Веры,— играя свои уникальные роли, поддерживают усилия друг друга. Основные виды деятельности — учебные кружки, детские классы и молитвенные встречи — стали неотъемлемыми аспектами и взаимодополняющими достижениями, повышающими энергию и успешность всех остальных элементов общинной жизни бахаи. Человеческие ресурсы постепенно возрастают, и Местные Духовные Собрания откликаются на новые потребности этой возрастающей активности.

Достигнутый потенциал системы детского образования бахаи по всему миру производит ошеломляющее впечатление. Первые попытки духовного наставления подростков на активный жизненный путь оказываются успешными. Процесс продвижения кластеров к более высоким уровням деятельности идет полным ходом, и по мере его развертывания к ядру преданных верующих присоединяются более широкие круги людей, которые, еще не будучи бахаи, с энтузиазмом участвуют в основных видах деятельности Плана. В отдельных развитых кластерах уже возникают системы управления интенсивным ростом. Национальные Собрания, отвечая на нужды всех кластеров в своих странах, вместе с тем осознали, насколько важно концентрировать внимание на некоторых многообещающих приоритетных кластерах, воодушевляя и развивая их до тех пор, пока человеческие ресурсы, подготовленные в учебных центрах, не позволят этим кластерам стать центрами стремительного, устойчивого роста.

Как и предполагалось, учебные центры доказывают на практике, что являются двигателем роста. Оценив возможности и нужды своих общин, большинство Национальных Духовных Собраний выбрало для использования материалы, разработанные Институтом Рухи, считая их наиболее соответствующими требованиям Плана. Одним из дополнительных плюсов этого стало то, что одни и те же материалы были переведены на многие языки, и куда бы ни приехали бахаи, они видят, что друзья идут одним путем и знакомы с одними и теми же книгами и методами.

Пребывающее в смятении международное сообщество, разрываемое на части противоречивыми идеями и интересами, подвергается атакам со стороны набирающего силы терроризма, усугубляющегося беззакония и коррупции, ослабляется экономическими неудачами, нищетой и болезнями. Община бахаи становится всё заметнее на этом фоне, поскольку опирается на явленное свыше понимание, набирает силы благодаря запущенным в действие процессам и не страшится мнимых неудач. Способность общины бахаи реагировать на непредвиденные обстоятельства была продемонстрирована год назад, когда из-за многочисленных опасностей пришлось отменить проведение Международного Съезда Бахаи; выборы Всемирного Дома Справедливости состоялись вовремя, и План продолжал осуществляться без задержек. Одновременно с этим, несмотря на разрушения и хаотическую ситуацию в Ираке, появилась возможность установить контакт с бахаи этой страны и воссоздать их Местные Духовные Собрания. Сейчас мы с огромной радостью объявляем о выборах в этот Ризван Национального Духовного Собрания бахаи Ирака, возрожденного после более чем тридцати лет жестоких гонений, чтобы занять принадлежащее ему по праву место в международной общине бахаи.

На этой стадии Божественный План требует от нас, чтобы мы уверенно и динамично продолжали двигаться в том же направлении, невзирая на ураганы, обрушивающиеся на человеческий мир. Будьте уверены, что Благословенная Красота направит ваши шаги, и Воинства Верховного Сонма поддержат все ваши усилия на благо развития Его Веры.

- The Universal House of Justice